Sicherlich könnte diskutiert werden, ob Voltaire geeigneter ist als Xiaobo, Luxemburg, Adorno, Arendt oder andere und ob das Zitat ohne Abgrenzung zur Vereinnahmung von Reichsbürgern, Pegida und Co. sinnvoll ist und ob diese freiere Übersetzung den Sinn des Originalzitats trifft - worüber wir aber nicht diskutieren sollten, ist der Fakt, dass eine Frau dieses Zitat geprägt hat, die in ihrer Zeit unter einem männlichen Pseudonym publizieren musste. Wir BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN machen alle Erfolge von Frauen sichtbar - egal ob historische, literarische... egal welche.
Leitantrag: | Alle nach ihrer Fasson – Für ein selbstbestimmtes Leben in Berlin |
---|---|
Antragsteller*in: | Christoph Wapler und Bernd Schwarz (KV Charlottenburg-Wilmersdorf bzw. AG Kinder, Jugend und Familie) |
Status: | Geprüft |
Eingereicht: | 28.03.2019, 12:40 |