Die Mindest-Anforderungen an die Haltung von Tieren nach aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnissen, aktuell festgelegt im "Säugetiergutachten" des BMEL, müssen für jede Haltung gelten. Insbesondere für Tiere wildlebnder Arten sind diese Standards in einem Zirkus nicht einhaltbar: https://www.bmel.de/DE/themen/tiere/tierschutz/haltung-saeugetiere.html
Es ist nicht nachvollziehbar, wieso ausgerechnet in einem fahrenden Schaubetrieb niedrigere Anforderungen gerechtfertigt sein sollen - im Gegenteil, lange Transporte und wechselnde Flächen stellen besondere Ansprüche an die Haltung. Was nicht passt wird offenbar passend gemacht, zum Leidwesen der Tiere. Sogar für Tiere, die nur als "fahrender Zoo" zur Schau gestellt werden, aber nicht auftreten, werden in der Praxis diese niedrigeren Standards genutzt.